| |
| Atal honetan hainbat gauza deskargatzeko aurkituko dituzu. Dokumentuak,
aplikazioak, PO fitxategiak, eta abar. Erabili orrialdearen ezkerrean dauden
estekak (irudi formakoak) azpiatal bakoitzera joateko. |
| |
| 2011-11-12 |
| Gipuzkoako Foru Aldundiaren dirulaguntzari esker (eta baita Zundanek musutruk egindako lanarengatik ere) KDE mahaigainaren 4.7 bertsioko modulu batzuetako POak euskaratu eta aurrez euskaratutakoak zuzendu edota eguneratu egin dira. Uneko proiektuan itzulitako moduluak hauek izan dira: Extragears-multimedia, Koffice, KDEnetwork eta KDE-baseapps. Modulu hauetako POak eskuratzeko joan POen atalera eta deskargatu KDE_4.7_eu.tar.gz fitxategia. |
| |
| 2010-09-29 |
| OpenOffice.org suitearen 3.3.0 bertsiorako azken euskaraketa igo da POen atalera: GSI_OOO330-m9_eu-sdf.bz2 eta GSI_eu-sdf.bz2. Gogoratu behar da GSI_eu-sdf.bz2 fitxategiaren edukia landutako azken GSIren berdina denez, oraingoan GSI_OOO330-m9_eu-sdf.bz2 eta GSI_eu-sdf.bz2 fitxategi berdinak dira izen desberdinarekin. Honen xedea OOo-ko garatzaileek euskarazko itzulpena EuskalGNUtik deskargatu eta OOo-ren kodean txertatzea da, eta badazpada nahasketarik ez dadin egon GSI_eu.sdf.bz2 beti izango da OOo-ren azken bertsioaren euskaraketa. |
| |
| 2010-08-17 |
| OpenOffice.org suitearen 3.3.0 bertsioaren probak egiteko itzulpenaren fitxategia POen atalean jarri da eskuragarri: GSI_330-m4_eu-sdf.bz2. |
| |
| 2010-07-02 |
| LyX testu-prozesadorearen 1.6.7 bertsiorako burutu den euskaraketa jarri da eskuragarri POen atalean. Artxibo konprimituak interfazeko PO fitxategia edukitzeaz gain, LyX-eko hiru dokumentu ditu: Sarrera, Tutoretza eta Erabiltzailearen gida. Dokumentu hauek irekitzeko LyX-en 1.6.x bertsioa behar da. |
| |
| 2010-06-30 |
| Inkscape 0.48 bertsiorako PO fitxategiaren euskaraketa ere eguneratu da. Inkscape proiektura bidaltzeaz gain, PO fitxategia dakizuen atalean jarri da eskuragarri. |
| |
| 2010-06-28 |
| Gipuzkoako Foru Aldundiaren dirulaguntzekin KDEren 4.5 bertsiorako Extragears-graphics euskaratu
da, eta POen atalean eskuragarri jartzeaz gain, KDEko arduradunari bidali zaizkio proiektuaren biltegira
igotzeko. Suposatzen da 2010 urteko uztailaren amaieran kaleratuko dela KDe 4.5 bertsioa. |
| |
| 2009-10-21 |
| Atal berri bat gehitu da: Musika. Bertan Amsia artistaren 3 album jarri dira euskaragarri, guztiak Creative Commons lizentziapean kaleratuta (cc-by-sa). Mila esker Amsiari bere musika gurekin partekatzeagatik. |
| |
| 2009-10-20 |
| OpenOffice.org 3.2 aplikazioaren SDF fitxategiak eguneratu egin dira, interfazeko mezuak bereziki, zuzenketak landu ondoren GSI_dev300_m60 fitxategia jarri dugu eskuragarri. GSI_eu.sdf fitxategia beti eguneratutako azken fitxategiaren berdina izango da. |
| |
| 2008-10-16 |
| EIREk antolatutako Web 2.0ko tresnak unibertsitate-testuen ekoizpenerako hitzaldian (beste gauza batzuen artean) lizentzia libreei buruz hitz egin da. Hitzaldi horri dagokion aurkezpen dokumentua eskuragarri jarri da Dokumentuen sailan: EIRE_20081016.odp izenarekin. |
| |
| 2008-06-03 |
| OpenOffice.org 3.0 aplikazioaren SDF fitxategiak eguneratu egin dira, zuzenketak landu ondoren eta 3.0 bertsioaren Beta prestatzeko GSI_dev300_m15 fitxategia jarri dugu eskuragarri. GSI_eu.sdf fitxategia beti eguneratutako azken fitxategiaren berdina izango da. |
| |
| 2008-05-27 |
| 2006. urtean egindako EuskalPodak entzungai jarri ditugu Podcastak atalean. :-) |
| |
| 2008-05-27 |
| GNU/Linux sistema eragilearen (eta bereziki GNOME mahaigainaren) bideo-tutoretzak jarri ditugu eskuragarri Bideoak izeneko atalean. |
| |
| 2008-04-16 |
| Debian GNU/Linux banaketako Synaptic pakete-kudeatzailearen 0.61 bertsioari dagokion PO fitxategia jarri dugu eskuragarri. |
| |
| 2008-04-09 |
| POen atalean Cinelerra aplikazioaren PO fitxategia jarri dugu eskuragarri. Cinelerraren eskuliburua berriz Dokumentuak atalean jarri dugu. |
| |
| 2008-03-26 |
| POen atalean OpenOffice.org 3.0 bertsioari dagokien euskaratutako fitxategia eskuragarri jarri dugu. OOo 3.0 oraindik Beta egoeran dago, eta urtarrilerarte hizkuntzen fitxategiak OOo proiektura ez direnez bidaliko, artxibo hau babeskopia gisa utzi da zerbitzari honetan. |
| |
| 2008-03-13 |
| POen atalean GNOME 2.22 bertsioari dagozkion euskaratutako fitxategiak artxibo batean eskuragarri jarri dugu. Horretaz gain, Inkscape 0.46 bertsioari dagokion euskaraketa ere hor duzue : ) |
